ბაჩანა ბრეგვაძემ ქართველ მკითხველამდე გზა გაუკვალა ევროპული ფილოსოფიისა და მხატვრული პროზის უმნიშვნელოვანეს ავტორებს.ამ სიყვარულის ნიშნად ვაქვეყნებთ ტექსტს მთარგმნელის ავტოგრაფით და აუდიო ჩანაწერებითურთ.ჩანაწერი შესრულებულია 2009 წელს ანდრია პირველწოდებულის სახელობის ქართული უნივერსიტეტის იმჟამინდელი რექტორის,ბ-ნ პარმენ მარგველაშვილის ინიციატივით, ამავე უნივერსიტეტის სტუდიაში.დაე,ამ მომხიბლავ ტექსტში თავისი ხელწერით და ხმით განაგრძობდეს სიცოცხლეს ღვაწლმოსილი მთარგმნელი.