Прошло полвека со времени первой публикации, но ‘Поправка-22’ по-прежнему остается краеугольным камнем американской литературы и одной из самых знаменитых книг всех времен. ‘Time’, ‘Newsweek’, ‘Modern Library’, ‘London Observer’ включили ее в списки ‘лучших романов’, а в списке ‘200 лучших книг по версии BBC’ она занимает 11 место. Эта оригинальная история о службе летчиков ВВС США в период Второй мировой войны полна несуразных ситуаций, не менее несуразных смешных диалогов, безумных персонажей и абсурдных бюрократических коллизий, связанных с некой не существующей на бумаге, но от этого не менее действенной ‘поправкой-22’ в законе, гласящей о том, что ‘всякий, кто хочет уклониться от боевого задания, нормален и, следовательно, годен к строевой’… Это произведение сложно назвать просто антивоенным романом. Это глубокая всеобъемлющая сатира на нашу повседневность, образ жизни и принципы ‘цивилизованного’ общества.
აღწერა
