“ვეფხისტყაოსანი” შენთან ერთად

წინამდებარე წიგნი განკუთვნილია მოზარდთათვის და იმ მკითხველისთვის, რომელსაც “ვეფხისტყაოსნის” ტექსტის სრულფასოვანი აღქმა გარკვეულწილად უჭირთ, მოუხედავად იმისა, რომ პოემის ენა ძალიან ახლოა დღევანდელ ქართულ ლიტერატურულ ენასთან. პოემის შინაარსის თხრობას თან ახლავს ადვილად აღსაქმელი და, სავარაუდოდ, მკითხველის დამაინტერესებელი, ძირითადად სამეცნიერო კვლევებზე დაფუძნებული კომენტარები, ხოლო შიგადაშიგ ჩართულია პოემის ყველაზე შთამბეჭდავი და, ამავე დროს, ადვილად აღსაქმელი სტროფები.