წიგნში განმარტებულია ოთხი ათასი იურიდიული ტერმინი და გამოთქმა, სადაც მინიმალურადაა მოცემული თანამედროვე, როგორც ქართულ ისე უცხოური სამართლებრივი სისტემებისათვის დამახასიათებელი ტერმინები, მათგან უპირატესობა მინიჭებული აქვს იმ ტერმინებს, რომელიც უფრო მეტადაა გავრცელებული სამართლის ყველა დარგში (სისხლი, სამოქალაქო, ადმინისტრაციული, შრომა, საფინანსო და სხვა) ე.ი. იხმარება არა ერთ, არამედ მრავალ სამართლებრივ სისტემაში.